The joyous celebration of the Nativity of Our Lord Jesus Christ is upon us. Jesus is the life-altering gift that has come down from heaven to dwell among us, most importantly to reveal to us the love of the Father in heaven.
Evangelist Luke reminds us, “While they were there, the time came for her to have her child, and she gave birth to her firstborn son. She wrapped him in swaddling clothes and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn” (2, 6-7). Today’s beautiful Christian tradition of setting up manger scenes in churches and in our homes portrays a welcoming and warm version of a stable where Jesus was born. But the truth is that the way He came to this world speaks volumes about God’s profound humility – the Son of God was born in an earthy and raw stable.
This points to the fact that Christ comes to all of the facets of the human condition — the earthy and broken realities of our lives. No matter what we have done or failed to do, God comes to dwell among us. No matter where you are in life, Jesus comes to fulfill his promise, to bring His grace to you and the gift of salvation to all God’s people.
Yes, Christmas is a joyous time of family togetherness, gift giving, and heartfelt sharing of memories, but – this truth cannot be missed – Christmas is about us responding to Jesus! It is about responding to the grace that God extends towards us through the little babe in the manger, grace which calls us to open our hearts to Christ who wants to reside directly in our lives, in our families, in every decision we make, and in every path we take.
Dear parishioners and friends of St. Stephen Deacon and Martyr Church, please know that any form of your kindness, hospitality, and generosity you have extended towards our community this past year has been important and essential to the success of our mission. I am truly grateful for all of your prayers and good wishes. This Christmas may the good Lord bestow upon all of you His blessings, and may you have a truly safe and peaceful New Year 2022!
In Christ,
Fr. Michael Wyrzykowski, Pastor
Niech Będzie Pochwalony Jezus Chrystus,
W tym czasie radośnie celebrujemy Uroczystość Bożego Narodzenia. To Święto skłania nas do refleksji nad wielką tajemnicą i darem: Chrystus przychodzi do nas, do naszego ludzkiego świata, aby objawić nam siebie i miłość naszego Ojca w niebie.
Ewangelista Łukasz zaznacza przedziwne okoliczności tego wydarzenia, “Kiedy tam przebywali, nadszedł dla Maryi czas rozwiązania. Powiła swego pierworodnego Syna, owinęła Go w pieluszki i położyła w żłobie, gdyż nie było dla nich miejsca w gospodzie” (2, 6-7). Dzisiejsze przepiękne tradycje ustawiania żłobków w kościołach i naszych domach zachwycają swym ciepłem i urokiem. Prawdą jednak jest, że Syn Boży rodzi się w szarej stajni, przychodzi do nas w ogromnej pokorze.
Jest to obraz, który uświadamia nas, że Chrystus przychodzi do naszej zwykłej ludzkiej codzienności – często zawiłej i byle jakiej. Jezus przychodzi, aby być przy nas i obdarzyć nas swoją łaską. Gdziekolwiek byś w życiu nie był, Pan przychodzi, aby wypełnić to co Bóg nam obiecał, przynieść Ci dar zbawienia.
Tak, Boże Narodzenie to radosny czas wspólnie spędzony z najbliższymi, dzielenie się sobą i prezentami, czas odpoczynku, ale Boże Narodzenie to przede wszystkim – i tu niewolno nam tego nigdy zapomnieć – to nasze otwarcie się na przyjście Jezusa do nas! To czas otwarcia naszych serc na łaskę Bożą, która przychodzi do nas poprzez małe Dziecię, Boże Dziecię, które chce zamieszkać w naszych sercach, w naszych życiowych wyborach, i w naszych codziennych sprawach.
Drodzy parafianie i przyjaciele Kościoła Świętego Szczepana Diakona i Męczennika, jestem Wam ogromnie wdzięczny za wasz każdy okazany wyraz dobroci, gest serdeczności i wsparcie naszej świątyni na przełomie tego ostatniego roku. Dziękuje Wam za dar waszej modlitwy i każde ciepłe słowo. Niech w tym czasie Świąt Narodzenia Pańskiego, dobry Bóg obdarzy Was i wasze rodziny wszelkimi potrzebnymi łaskami, a ten Nowy Rok 2022, będzie dla Was bezpieczny i przeżyty w pokoju serca. Szczęść Boże!